Alboum & Associates (Translation Services)

ACWA members receive discounted translation services.

Conservation mandates aren't going away anytime soon. Alboum makes it simple and inexpensive for you to let all of your customers know about your conservation efforts and educate on how they can save water - no matter the language they speak.

Alboum Translation Services helps public utilities communicate and engage with your local immigrant communities -- translating notices and alerts, conservation tips and water use restrictions, account statements and bills, press releases, websites, and educational materials. We enable you to cost-effectively comply with California requirements to serve disadvantaged communities.

Alboum Translation Services knows nonprofits and public organizations are working tirelessly to make reliable utilities widely available, promote water conservation, provide clean water, and enhance renewable energy.  We look forward to partnering with you!

As an ACWA Preferred Provider, Alboum offers all ACWA members pre-negotiated, discounted rates off of all translation projects.  We never charge rush fees and there are no minimums or long-term contracts required.


For additional information, please contact Sandra Alboum at

For information, contact Paula Currie at 916-441-4545.